[img]/static/images/laba.png[/img]
意思翻译
n.重写本
写在重写本上的
相似词语短语
palimpsests───n.重写本;写在重写本上的
palimpsestic───复发的
[url=/enword/44228/]glimpses[/url]───n.一瞥,一看;vi.瞥见;vt.瞥见
limpest───adj.柔软的,无力的;软弱的(limp的变形)
limpsiest───adj.柔软的;易弯的(limpsy的变形)
palmiest───adj.最繁荣的;最多棕榈的
slimpsiest───最瘦的
[url=/enword/22/]falsest[/url]───最虚伪的(false的最高级)
[url=/enword/1041/]glimpse[/url]───n.一瞥,一看;vi.瞥见;vt.瞥见
双语使用场景
It wasn't until 1906 that a scholar came across the prayer book in a library and realized it was a palimpsest, and that the underlying layer of texts could only have come from Archimedes.───直到1906年,一位学者才在图书馆偶然发现了这本祈祷书,并意识到它是一本重写本,而且底层的文本只可能出自阿基米德之手。
discovered that the book was a palimpsest, and beneath the surface writing of the manuscript laid, guess what?───发现这本书是重写本,猜猜在手稿字迹的下面是什么?
The palimpsest then went through some more tough times, but eventually it ended up in an art auction where was bought and then donated to an art museum in Baltimore, for conservation and study.───这份重写本后来经历了一些艰难的时期,但最终,它在一次艺术拍卖会上被买走,然后捐给了巴尔的摩的一家艺术博物馆,用于保护和研究。
One of the most spectacular feats in this field concerns the so-called Archimedes Palimpsest.───在此领域最为叹为观止的成果就是所谓的“阿基米德复写稿”。
The palimpsest is believed to have been created by Byzantine monks in the 13th century, probably in Constantinople .───这份重写本据信是由拜占庭僧侣在13世纪创作,可能在君士坦丁堡。
it is itself already structured in a series of Niederschriften, in a kind of palimpsest-writing as one might say.───它本身就已经是被架构在一系列的「记载」里,以一种羊皮纸的重复书写,我们可以这样说。
英语使用场景
`