求一句日语翻译。一些护肤品广告里经常有的一句话吸い付いてくるよう...
当制品はスキンケアシリーズで、お肌クリーン、にきび除去、保湿効果、水分保持、美白効果、シミを薄くする効果が整って完璧な肌を取り戻す。
生活水准の向上に伴い、彼らの肌を気にし始めた、化妆品は、もはや女性の権利を、より多くの男性化妆品を使用すると、のように、と女性の友人を开始美容室をひいきにする常连客になっている。
第一句话的意思是,タロー(子犬の名前)好像被打*一样叫着。されていたそうに 是好像被...一样 ないていました--鸣いていました 叫的过去进行时 一周间ぐらいで よくなるだろう--一周左右会好起来。
PS:可能会有翻译不太妥当的地方,望检查一下,请见谅。 动物的童话故事300急... 一只蚂蚁在路上看见一头大象,蚂蚁钻进土里,只有一只腿露在外面。
与化妆品的日语表达
1、化粧品 *假名:【けしょうひん】罗马音:【keshouhinn】释义:化妆品。(化粧に用いる品)。例句:女の人は毎月化粧品を买う金が给料の半分ぐらいです。/女生每个月花在化妆品的上的费用*占工资的一半。
2、当制品はスキンケアシリーズで、お肌クリーン、にきび除去、保湿効果、水分保持、美白効果、シミを薄くする効果が整って完璧な肌を取り戻す。
3、问题五:日语翻译 是一个化妆水的使用说明 见图 使用*: 洗完脸后,在化妆纸上充分沾匀,避开眼睛周围和嘴周围,轻柔摸匀面部。问题六:所有化妆品的日文说法,拜求日语大神们。
4、しっとりとなじみのよい、化粧液のような感触の美白乳液。肌を润いのベールで包み込み、なめらかで透明感のある肌へ导きます。润いが一日中持続します。
5、毛里斯灰色50%、马毛50%)200日元(含消费税)包括粉的高品质的灰尘的嚼劲毛里斯马毛使用的表盘刷。愉快的皮肤,也许粉,皮肤周围。シアー且有光泽完成。农药也不使用化学肥料使用形象 *** 。皮肤和环境都温柔的海绵。
日语翻译
1、日语翻译成中文。日文:日本语を中国语に訳す。*假名:にほんごをちゅうごくごにやくす。
2、“太棒了”翻译成日语是:す ば ら し かっ た。日语简单日常用语: おはようございます。 o ha yo u go za i ma su 早上好。 こんばんは。 ko n ba n wa 晚上好。 お休(やす)みなさい。
3、按照要求工作。(按照具体要求做相应工作)【依赖】根据情况可以翻译为【要求】。【応じる】这里可以翻译为 【按照】~に応じる 是 按照~详细意思参照以下字典解释。
4、●いい年こいて、アツアツだ/一把年纪了,还如胶似漆的。/岁数不小了,还热热乎乎的。●放く(こく)[动词](1)体内にあるものを体外に出す。たれる。ひる。
懂日文或懂化妆品的朋友请进!求翻译!
1、厂家:LIFELEX 品名:アロエ(芦荟)ハンドクリーム(护手膏)アロエの力でうるおい肌に(芦荟将让皮肤更加滋润)是一种含有保湿成分的保护手的护肤膏。尤其在冬季使用,会使手不觉得干燥。
2、メイク落とし:メイク就是化妆。落とし就是去掉,。整个意思就是洗掉化妆用的乳液。洗い流すタイプ:就是说它的类型就是可以一边洗,一般用水冲走。
3、日本化妆品的说明书是*难的。翻得不好,不过意思道了 水なし使用タイプ:不使用水 オールシーズン:全季节使用 脸上看上去不是涂满了厚厚的粉,可以在早晨简单的画出美丽的妆的化妆修正扑粉。
4、该品为适合宝宝头发和皮肤的含氨基酸成分香波。●天然スクワラン(皮ふ保护成分)配合。地肌の皮脂をとりすぎず、やさしく洗えます。●添加天然深海鱼肝油(护肤成分)。不会过分带走宝宝皮肤油脂,温和洗护。
感谢大家聆听我的护肤日语专业怎么说的好和问题分享,希望这些知识可以为您提供一些启示。如果您还需要其他相关信息或者建议,请联系我。